2025年9月18日，外语教学部副主任赵能武带领公共英语第二教研室主任蒋亚丹，以及蒋建勇、余英、王红莲、陈瑞清、陈颜一行7人，赴重庆两所高校开展翻译专业学位硕士（MTI）授权点申报专题调研。
重庆大学外国语学院座谈交流会
上午，调研组前往重庆大学外国语学院进行座谈交流。重庆大学外国语学院党委书记李小辉、MTI教育中心负责人晏生宏副教授、外语教育中心副主任冯巨澜副教授参加交流。双方围绕学科与专业建设、人才培养、课程设置及师资队伍建设等方面展开深入探讨，表达了进一步加强合作的共同意愿。座谈结束后，我部教师参观了语言语音实验教学中心与外语智慧学习中心。
参观重庆大学外国语学院外语智慧学习中心
下午，调研组赴重庆邮电大学外国语学院开展学习交流。重庆邮电大学外国语学院院长刘世英，以及王红、王晶、许杨阳等多位教师参与座谈。双方聚焦办学特色、大学外语课程体系构建与课程质量提升等议题进行了热烈讨论，并一致认为翻译专业建设应紧密结合院校重点学科发展方向。双方均表示，希望未来持续深化交流协作。
重庆邮电大学外国语学院座谈交流会
此次调研进一步巩固了我部与重庆两所高校在翻译专业建设方面的共识。下一步，我部将持续拓展合作领域，完善长效沟通机制，为培养具备国际视野的高层次翻译人才、推动中医药文化国际传播增添新动力。
外语教学部
2025年9月19日
